| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | | 16011201T11204 | MESLEKİ YABANCI DİL-II | Zorunlu | 2 | 4 | 2 |
|
| Dersin Seviyesi |
| Ön Lisans |
| Dersin Sunulduğu Dil |
| İngilizce |
| Dersin Amacı |
| Öğrencinin mesleki ortamlarda karşılaştığı İngilizce metinleri anlama becerisi kazanmak |
| Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
| Assist. Prof. Dr. Ahmet KAYA |
| Öğrenme Çıktıları |
| 1 | Karmaşık cümle yapılarını ayrıştırmak | | 2 | Basit cümleleri birleştirmek | | 3 | Uzun cümlelerin kurulumunu öğrenmek | | 4 | Orta Düzeyle bir çeviriyi yapabilmek |
|
| Öğrenim Türü |
| Örgün Öğretim |
| Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
| Yok |
| Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
| Yok |
| Dersin İçeriği |
| Karmaşık cümle yapılarını, bölümlemek, çevirmek ve birleştirmek, Basit cümleleri birleştirerek karmaşık yapılara ulaşmak, Orta düzeyli bir bilgisayar İngilizcesini Türkçeye çevirme becerisi kazanabilmek. |
| Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
| 1 | Cümle ayrıştırma çalışması | Öğrenci katılımlı | Yok | | 2 | Cümle ayrıştırma çalışması | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 3 | Cümle ayrıştırma çalışması | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 4 | Bölümleme çevirileri | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 5 | Bölümleme çevirileri | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 6 | Bölümleme çevirileri | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 7 | Cümle birleştirme | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 8 | Ara Sınav | | | | 9 | Arasınav sorularını değerlendirme saati | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 10 | Cümle birleştirme | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 11 | Karmaşık metinleri inceleme | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 12 | Karmaşık metinleri inceleme | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 13 | Çeviri uygulaması | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 14 | Çeviri uygulaması | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 15 | Çeviri uygulaması | Öğrenci Katılımlı | Yok | | 16 | Final Sınavı | | |
|
| Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
|
| Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
| Etkinlikler ayrıntılı olarak "Değerlendirme" ve "İş Yükü Hesaplaması" bölümlerinde verilmiştir. |
| Değerlendirme | |
| Ara Sınav | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | |
| Final Sınavı | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | | TOPLAM | 100 |
| | Staj Durumu | | Yok |
|
| İş Yükü Hesaplaması |
|
| Ara Sınav | 1 | 2 | 2 |
| Final Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Bütünleme Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Derse Katılım | 14 | 2 | 28 |
| Performans | 14 | 2 | 28 |
|
| Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
| ÖÇ1 | 5 | 5 | 2 | 5 | 5 | 1 | 4 | 5 | 2 | | | 3 | 5 | 5 | | ÖÇ2 | 5 | 5 | 2 | 5 | 5 | 1 | 4 | 5 | 2 | | | 3 | 5 | 5 | | ÖÇ3 | 5 | 5 | 2 | 5 | 5 | 1 | 4 | 5 | 2 | | | 3 | 5 | 5 | | ÖÇ4 | 5 | 5 | 2 | 5 | 5 | 1 | 4 | 5 | 2 | | | 3 | 5 | 5 |
|
| * Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
 |
| |
| Ege University, Bornova - İzmir / TURKEY • Phone: +90 232 311 10 10 • e-mail: intrec@mail.ege.edu.tr |